Die Vorbereitung einer Maschine für einen europäischen Kunden umfasst mehr als den Transport. Neben Verpackung, Umschlag und Zollformalitäten sind auch die Anforderungen für das Inverkehrbringen auf dem Zielmarkt zu berücksichtigen.
Ab dem 20. Januar 2027 gilt die Verordnung (EU) 2023/1230 verbindlich und ersetzt die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Schweizer Hersteller und Exporteure sollten deshalb bereits jetzt die Lieferungen rund um diesen Stichtag gemeinsam mit ihren technischen Verantwortlichen und den beteiligten Partnern prüfen.
Lieferungen 2027: die einzelne Lieferung prüfen
Zunächst ist zu klären, welche Vorschriften für die Maschine gelten. Das Abfahrtsdatum des Lastwagens allein bestimmt nicht die anwendbare Gesetzgebung: Entscheidend sind das Inverkehrbringen und, soweit relevant, die Inbetriebnahme nach den geltenden Bestimmungen.
Ein vor dem Stichtag abgeschlossener Auftrag oder eine vorher hergestellte Maschine belegt für sich genommen noch nicht, dass die Lieferung unter die bisherige Richtlinie fällt. Werden Lieferplan, Maschinentyp und beteiligte Akteure frühzeitig abgestimmt, lassen sich technische Prüfungen mit Transport und Zollabfertigung koordinieren.
Was mit dem Hersteller zu prüfen ist
Die neue Verordnung aktualisiert den Rahmen für Maschinensicherheit auch im Hinblick auf digitale Technologien. Bei Software und Steuerungssystemen ist der Schutz vor Manipulationen oder Cyberangriffen relevant, wenn diese die Sicherheit beeinträchtigen können. Zudem gelten besondere Bestimmungen für die von der Regelung erfassten KI-basierten Sicherheitsfunktionen.
Das Konformitätsbewertungsverfahren hängt von der Maschinenkategorie ab. Bei Maschinen nach Anhang I Teil A ist eine notifizierte Stelle einzubeziehen; dies ist keine pauschale Pflicht für sämtliche Maschinen. Wer eine wesentliche Veränderung vornimmt, kann unter den in der Verordnung festgelegten Bedingungen die Herstellerpflichten übernehmen.
Diese Bewertungen obliegen den für die technische Konformität verantwortlichen Akteuren. Eine frühzeitige Klärung hilft zu vermeiden, dass offene Fragen erst auftauchen, wenn die Sendung bereits versandbereit ist.
Digitale Unterlagen unter klaren Bedingungen
Die Verordnung erlaubt digitale Betriebsanleitungen und Konformitätserklärungen unter festgelegten Voraussetzungen. Es genügt nicht, irgendein Dokument online bereitzustellen: Anforderungen an Zugang, Einsichtnahme, langfristige Verfügbarkeit und Sprache müssen erfüllt sein. Bei Betriebsanleitungen bestehen zudem Möglichkeiten zum Erhalt einer Papierfassung und besondere Schutzvorgaben für nichtprofessionelle Nutzer.
Technische Unterlagen und Konformitätsdokumente bleiben von Rechnung, Packliste und Transportdokumenten getrennt. Sie erfüllen unterschiedliche Zwecke und müssen aufeinander abgestimmt vorbereitet werden.
Schweiz und EU: Marktzugangsregeln unterscheiden
Für eine Maschine, die für den europäischen Markt bestimmt ist, sind die anwendbaren EU-Vorschriften zu prüfen. Die Anpassung des Schweizer Rechts und die gegenseitige Anerkennung von Konformitätsbewertungen im Rahmen des MRA hängen zusammen, sind aber nicht automatisch gleichzusetzen.
Die im Januar 2024 in Kraft getretene Schweizer Teilrevision betraf insbesondere die Voraussetzungen für Konformitätsbewertungsstellen. Sie ist nicht mit einer allgemeinen Bestätigung gleichzusetzen, dass sämtliche Schritte für die neue Regelung bereits abgeschlossen sind.
Ihre Sendung mit Franzosini vorbereiten
Für Lieferungen in den kommenden Monaten bitten wir Sie, Ihrer Franzosini Kontaktperson die Maschinenbeschreibung, Abmessungen und Gewicht, den Bestimmungsort, den vorgesehenen Zeitplan sowie die verfügbaren Handelsunterlagen mitzuteilen.
So können wir Transport und Zollformalitäten mit der Bereitstellung der Maschine abstimmen und die notwendige Verbindung zu Hersteller und Importeur sicherstellen. Die technische Bewertung und etwaige Zertifizierungen bleiben Aufgabe der zuständigen Akteure.
Die neue Verordnung führt keinen neuen Maschinenzoll ein: Sie regelt Sicherheit und Marktzugang. Werden diese Fragen gemeinsam mit der Logistikplanung behandelt, lässt sich die Lieferung auf einer klareren Grundlage vorbereiten.
Planen Sie 2027 eine Maschinenlieferung in die EU? Kontaktieren Sie Ihre Franzosini Ansprechperson, um die logistischen und zollseitigen Schritte gemeinsam zu organisieren.
Unsere Unterstützung bei der Zollabfertigung
Ihre Sendung mit Franzosini vorbereiten
Offizielle Quellen
Verordnung (EU) 2023/1230 — EUR-Lex
Europäische Kommission — Maschinenrecht (Englisch)
SECO — Maschinen und Revision der Schweizer Verordnung
Symbolfoto: Daniel Smyth / Pexels, verwendet gemäss Pexels-Lizenz. Es zeigt keinen Franzosini Standort.