GUINEA-BISSAU

Bilaterale Beziehungen Schweiz–Guinea-Bissau

Die Schweiz hat Guinea-Bissau am 13. August 1974 anerkannt und 1980 mit dem Staat diplomatische Beziehungen aufgenommen.
Die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen den beiden Ländern sind bescheiden.
Bis 2002 hat die Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (Deza) Guinea-Bissau im Bereich der nachhaltigen Nutzung natürlicher Ressourcen unterstützt und insbesondere im Rahmen des Bürgerkrieges von 1998 auch humanitäre Hilfe geleistet.

Geschäftssprache

Portugiesisch, Englisch, Französisch.

Maße und Gewichte

Metrisches System.

Zolltarif

Harmonisiertes System

Währung

Landeswährung: CFA
ISO-Code: XOF

Importkontrolle

Es bestehen seitens der EU Finanzsanktionen gegen bestimmte Personen, Organisationen und Einrichtungen, die den Friedensprozess blockieren. Einfuhrlizenzen für alle Waren erforderlich; Gültigkeit 4 Monate. Empfohlen, vor Versand der Waren zu prüfen, ob Lizenz vorliegt. Devisen werden aufgrund der Lizenzerteilung bereitgestellt.
Umsatzsteuerregelsatz: 15%

Zahlungsbedingungen und Angebote

Unwiderrufliches, bestätigtes Akkreditiv. Angebote in €, cif-Zielort.

Ursprungsangaben

Ursprungsland in der HR (Handelsrechnungen) angeben. „Suíça“ oder „……………………./Comundidade Europeia“ angeben.

Markierung / Etikettierung

Keine besonderen Vorschriften bekannt.

Verpackung

Heu und Stroh als Verpackungsmaterial zulässig. Aufgrund des Tropenklimas witterungsbeständige Verpackung wählen.

Warenmuster und -proben

Warenmuster ohne Handelswert zollfrei. Warenmuster- und proben mit Handelswert (zur vorübergehenden Einfuhr) können nur über den Paketaufkleber (grüner Zollzettel) eingeführt werden.
Wiederausfuhrfrist 6 Monate.

Versand- und Begleitpapiere

a) HR (Handelsrechnungen) 4-fach, portugiesisch oder englisch, übliche Angaben, mit Importlizenznummer und Gültigkeitsdatum. Am Schluss der Rechnung rechtsverbindlich unterschreiben: „Confirmanos que as mercadorias indicadas nesta factura são de origem da ……………….“.
Bescheinigung durch IHK (Industrie- und Handelskammern) .

b) UZ (Ursprungszeugnisse) im allgemeinen nicht erforderlich, falls nötig „Suíça“ oder „………………(União Europeia)“ oder nur „União Europeia“ (IHK (Industrie- und Handelskammern) UZ (Ursprungszeugnisse) ).

c) WVB (Warenverkehrsbescheinigung) EUR 1 bzw. UE nicht erforderlich.

d) Konnossemente unbeglaubigt; Order-Konnossemente und Notify-Adresse möglich.

e) Postsendungen: Höchstgewicht 20 kg, 1 APK (Auslandspaketkarte) , 1 ZI (Zollinhaltserklärungen) (port. oder franz.).