Interview publiée dans Ticino Welcome N° 085 – Mars / mai 2025.
Lorsque j'arrive pour mon interview avec Marco Oliver Tepoorten, Chiasso est déserte — tout le contraire de la Chiasso dont se souviennent les anciens transitaires, où les trains arrivaient chargés de marchandises et la ville frontalière vivait du commerce. Les rues n'étaient jamais vides et chaque famille contribuait au succès d'une réalité alors extrêmement dynamique.
«En effet, beaucoup de gens se posent la question. C'est un nom de famille d'origine néerlandaise, même si mes parents sont allemands. Mon père, comme beaucoup de pères, était venu au Tessin pour travailler avec ma mère ; il était transitaire et c'est lui qui m'a trouvé mon premier emploi».
«Oui, à Sorengo, le 28 septembre 1970. Au début, j'habitais à Loreto, puis nous avons déménagé à Cassarate, Viganello et enfin à Carabbia. J'étais un enfant très dynamique, je ne tenais jamais en place et dès que je pouvais, j'allais à Lugano. À cette époque, nous les gamins, on vendait des Mickey et des pierres minérales dans la rue ; un jour, j'étais sur la Via Nassa, mon père m'a vu… je n'ai pas eu le temps de répliquer et je me suis retrouvé en internat, au Don Bosco de Maroggia. Ce fut une période très dure, durant laquelle j'ai malheureusement complètement perdu l'envie d'étudier».