Addetto/a alla contabilità — Franzosini SA, Chiasso (Ticino)
Amministrazione · Chiasso (TI), Svizzera · Tempo indeterminato · 100%
Franzosini cerca un/una addetto/a alla contabilità al 100% per la sede di Chiasso, con esperienza nella contabilità clienti e fornitori, conoscenza di ABACUS e ottime competenze linguistiche.
Affiancherai il responsabile amministrativo nella gestione della contabilità clienti e fornitori, collaborando con fatturazione e reparti operativi. Ti occuperai delle registrazioni quotidiane, del controllo dei documenti e delle scadenze, con autonomia nelle attività assegnate e nel rispetto delle procedure aziendali. Il ruolo prevede contatti con clienti, fornitori e corrispondenti internazionali e richiede precisione, riservatezza e capacità di lavorare in squadra.
Contabilità clienti e fornitori: Verificare e registrare le fatture clienti e fornitori, controllando la completezza dei documenti e la corretta imputazione delle voci contabili.
Incassi, pagamenti e scadenziari: Registrare gli incassi, collaborare alla preparazione dei pagamenti secondo le procedure e le autorizzazioni aziendali e supportare il controllo degli scadenziari e i solleciti ai clienti.
Controlli e riconciliazioni: Supportare le riconciliazioni bancarie e il controllo dei saldi clienti e fornitori, segnalando eventuali differenze al responsabile amministrativo.
Documentazione delle spedizioni: Collaborare con fatturazione e reparti operativi nella verifica dei documenti relativi a trasporti e operazioni doganali, con attenzione a noli, spese accessorie, dazi, IVA all’importazione e anticipazioni per conto dei clienti.
Supporto alle chiusure e archiviazione: Organizzare la documentazione contabile e predisporre i documenti necessari alle chiusure periodiche in collaborazione con il responsabile amministrativo, nel rispetto della riservatezza delle informazioni.
Formazione commerciale o contabile oppure esperienza professionale equivalente maturata in ambito amministrativo-contabile.
Esperienza pratica nella contabilità clienti e fornitori, nella registrazione delle fatture e nel controllo dei documenti contabili.
Italiano madrelingua.
Tedesco di livello C1 oppure piena padronanza dello svizzero tedesco.
Inglese di livello C1.
Buona conoscenza di Excel ed esperienza nell’utilizzo dei sistemi contabili ABACUS.
Precisione, riservatezza, organizzazione e capacità di rispettare le scadenze e collaborare con i reparti aziendali.
Esperienza in aziende di spedizioni internazionali, con conoscenza dei processi amministrativi e contabili legati ai trasporti e alle operazioni doganali.
Familiarità con la documentazione di trasporto e doganale e con le relative voci di fatturazione: noli, spese accessorie, dazi, IVA all’importazione e anticipazioni per conto dei clienti.
Conoscenza delle basi della contabilità svizzera.
Contratto a tempo indeterminato con grado di occupazione al 100%, presso la sede di Chiasso.
Retribuzione annua di CHF 58’500–65’000 lordi al 100%, tredicesima inclusa.
Affiancamento sulle procedure e sugli strumenti aziendali e collaborazione con amministrazione, fatturazione e reparti operativi.
Contesto di lavoro internazionale e multilingue nel settore delle spedizioni.
Entrata da subito o da concordare.
Retribuzione annua: CHF 58’500–65’000 lordi al 100%, tredicesima inclusa. L’importo sarà definito in funzione dell’esperienza, delle competenze linguistiche e del livello di autonomia nel ruolo.