Un macchinario destinato a un cliente europeo richiede una preparazione che va oltre il trasporto. Accanto a imballaggio, movimentazione e formalità doganali, devono essere considerati i requisiti che ne consentono l’immissione sul mercato di destinazione.
Dal 20 gennaio 2027 diventerà obbligatoriamente applicabile il Regolamento (UE) 2023/1230, che sostituirà la direttiva macchine 2006/42/CE. Per i produttori e gli esportatori svizzeri è quindi opportuno esaminare già ora le forniture previste a cavallo della scadenza, insieme ai propri responsabili tecnici e ai partner coinvolti nell’operazione.
Per le consegne del 2027, partire dalla singola fornitura
Il primo punto da chiarire è il regime applicabile alla macchina. La data di partenza del camion, da sola, non determina quale normativa debba essere rispettata: occorre considerare l’immissione sul mercato e, ove pertinente, la messa in servizio, secondo le disposizioni applicabili.
Per questo, un ordine concluso o un macchinario costruito prima della scadenza non consentono, da soli, di stabilire che la fornitura rientri ancora nella direttiva precedente. Condividere in anticipo il calendario della consegna, il tipo di macchinario e i soggetti coinvolti permette di coordinare le verifiche tecniche con l’organizzazione del trasporto e dello sdoganamento.
Cosa verificare con il fabbricante
Il nuovo regolamento aggiorna il quadro della sicurezza delle macchine anche rispetto alle tecnologie digitali. Per software e sistemi di comando, la protezione da alterazioni o attacchi informatici assume rilievo quando questi possono compromettere la sicurezza. Sono inoltre previste disposizioni specifiche per le funzioni di sicurezza basate sull’intelligenza artificiale interessate dalla normativa.
La procedura di valutazione della conformità dipende dalla categoria della macchina. Per quelle comprese nell’allegato I, parte A, è necessario coinvolgere un organismo notificato; non si tratta di un obbligo indistinto per tutte le macchine. Chi apporta una modifica sostanziale può assumere gli obblighi del fabbricante quando ricorrono le condizioni previste dal regolamento.
Queste valutazioni competono ai soggetti responsabili della conformità tecnica. Definirle per tempo aiuta a evitare che questioni ancora aperte emergano quando la spedizione è già pronta.
Documenti digitali, ma con condizioni precise
Il regolamento consente di fornire istruzioni e dichiarazioni di conformità in formato digitale secondo requisiti definiti. Non è sufficiente rendere disponibile un documento qualsiasi online: devono essere rispettate le condizioni di accessibilità, consultazione, disponibilità nel tempo e lingua. Per le istruzioni sono previste anche possibilità di ottenere una copia cartacea e specifiche tutele per gli utilizzatori non professionali.
La documentazione tecnica e di conformità resta inoltre distinta da fattura, packing list e documenti di trasporto: i diversi documenti rispondono a finalità differenti e devono essere preparati coerentemente.
Svizzera e UE: distinguere le regole di accesso al mercato
Per un macchinario destinato al mercato europeo occorre verificare le prescrizioni UE applicabili. L’adeguamento della normativa svizzera e il riconoscimento reciproco delle valutazioni di conformità nell’ambito dell’MRA sono aspetti collegati, ma non vanno considerati automaticamente equivalenti.
La revisione parziale svizzera entrata in vigore nel gennaio 2024 ha riguardato in particolare le condizioni per gli organismi di valutazione della conformità. Non va confusa con una conferma generale che ogni passaggio necessario per il nuovo regime sia già completato.
Preparare la spedizione con Franzosini
Per le forniture previste nei prossimi mesi, vi invitiamo a condividere con il vostro referente Franzosini la descrizione del macchinario, dimensioni e peso, destinazione, calendario previsto e documentazione commerciale disponibile.
Possiamo così coordinare trasporto e formalità doganali con le tempistiche di preparazione del macchinario, mantenendo il necessario raccordo con il fabbricante e l’importatore. La valutazione tecnica e le eventuali certificazioni restano in capo ai soggetti competenti.
Il nuovo regolamento non introduce un nuovo dazio sui macchinari: riguarda la sicurezza e le condizioni di accesso al mercato. Affrontare questi aspetti insieme alla pianificazione logistica consente di preparare la consegna con maggiore chiarezza.
Avete una fornitura di macchinari verso l’UE prevista per il 2027? Contattate il vostro referente Franzosini per organizzare insieme gli aspetti logistici e doganali.
Scopri la nostra assistenza doganale
Prepara la tua spedizione con Franzosini
Fonti ufficiali
Regolamento (UE) 2023/1230 — EUR-Lex
Commissione europea — normativa sulle macchine (inglese)
SECO — macchine e revisione dell’ordinanza svizzera (tedesco)
Fotografia illustrativa: Daniel Smyth / Pexels, utilizzata secondo la licenza Pexels. Non raffigura una sede Franzosini.