Il processo di esportazione passo per passo

Esportare merci dalla Svizzera richiede il rispetto di specifiche procedure doganali e la preparazione di una documentazione completa. Questa guida vi accompagna attraverso ogni fase del processo, dalla classificazione della merce alla spedizione finale.

  1. Classificazione della merce: Identificare il codice HS corretto per la merce da esportare. La classificazione determina i dazi, le restrizioni e i documenti necessari.
  2. Verifica delle restrizioni: Controllare se la merce è soggetta a restrizioni, autorizzazioni speciali, embarghi o sanzioni nel paese di destinazione.
  3. Documentazione commerciale: Preparare la fattura commerciale, la lista di imballaggio (packing list) e eventuali certificati di conformità o qualità richiesti.
  4. Dichiarazione doganale (Passar): Compilare e trasmettere la dichiarazione doganale di esportazione tramite il sistema elettronico Passar dell'UDSC (Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini).
  5. Certificato di origine: Se applicabile, richiedere il certificato di origine (EUR.1, Form A) per beneficiare delle tariffe preferenziali nel paese di destinazione.
  6. Spedizione e trasporto: Organizzare il trasporto con il vettore scelto, preparare i documenti di trasporto (CMR, AWB, B/L) e stipulare l'assicurazione se necessario.

Checklist documentale

Fattura commerciale

Con indicazione di valore, origine, condizioni di consegna (Incoterms) e partita IVA.

Packing list

Elenco dettagliato dei colli con pesi lordi, netti e dimensioni.

Passar Export

Dichiarazione doganale elettronica obbligatoria per tutte le esportazioni dalla Svizzera.

EUR.1 / Dichiarazione di origine

Per beneficiare dei dazi preferenziali negli accordi di libero scambio.

Certificato di conformità

CE marking, certificati sanitari o fitosanitari quando richiesti dal paese importatore.

Licenza di esportazione

Necessaria per merci a duplice uso, materiale bellico e beni soggetti a controllo.