El procedimiento de facturación centralizada se recomienda a todos los importadores y transitarios que tengan que pagar regularmente impuestos sobre bienes comerciables.
Ventajas del procedimiento de liquidación centralizada para el titular de la cuenta
- Despacho de aduanas sin pago de impuestos en efectivo
- Reducción del tiempo de espera en las aduanas. Los envíos se despachan para su retirada cuando se acepta la respectiva propuesta de despacho aduanero y tras cualquier examen de las mercancías
- Plazo de pago del IVA: 60 días
Modalidades de adhesión
Sólo tiene que descargar y rellenar la declaración de adhesión desde este enlace y enviarla a la Sección de Finanzas y Contabilidad de la Dirección General de Aduanas (DGD). Si opta por la autorización de débito (LSV), rellene la parte central de la autorización de débito y envíela a su banco. El banco rellena la parte inferior y transmite el cupón a la DGD, Sección de Finanzas y Contabilidad.
También debe presentar una garantía en una de las tres formas siguientes:
- Garantía general emitida en el formulario oficial adjunto (22.10) por instituciones bancarias domiciliadas en Suiza y supervisadas por la Autoridad Suiza de Supervisión de los Mercados Financieros FINMA, resp. por compañías de seguros con sede en Suiza que figuran en la lista de compañías de seguros privadas bajo supervisión. Esta garantía debe ser enviada directamente por la institución de garantía a la Dirección General de Aduanas, Sección de Finanzas y Contabilidad.
- Para aceptación de la garantía, la administración aduanera cobra una tasa.
- Depósito de títulos suizos (= obligaciones o pagarés a medio plazo, al portador) colocados a favor de la administración aduanera en el marco de un depósito bloqueado sujeto a impuestos en una oficina o sucursal del Banco Nacional Suizo. Si opta por este tipo de garantía, deberá dirigirse previamente a la Sección de Finanzas y Contabilidad de la DGD, que decidirá sobre la aceptación de las garantías.
- Depósito en efectivo (que no devenga intereses): ingreso en la cuenta postal de la Dirección General de Aduanas, no. 30-704-6 o cuenta 1530.00236, IBAN CH81 0011 0001 5305 0023 6, BIC SNBZCHZZ30A en el Banco Nacional Suizo o mediante cheque bancario dirigido a la Dirección General de Aduanas, Sección de Finanzas y Contabilidad.
Su cuenta sólo se abrirá una vez que la Sección de Finanzas y Contabilidad de la DGD haya recibido la declaración de afiliación, la garantía y, en su caso, la autorización de débito LSV.
¿Cómo debe calcularse el importe de la garantía?
El importe de la garantía se calcula del siguiente modo:
Derechos de aduana
50% de media de los honorarios de dos semanas
Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA)
- siempre que esté sujeto a la obligación de pagar el IVA a la Administración Tributaria Federal (art. 21 y ss. de la Ley del IVA). El importe de la garantía debe fijarse con carácter general -siempre que se cumplan las condiciones de estas instrucciones- en el 20% de las cuotas de IVA acumuladas durante 60 días;
- siempre y cuando el arte correcto. 78 cpv.2 LIVA no está obligada a pagar el IVA, la garantía se eleva al 100% de las cuotas de IVA acumuladas en 60 días.
Si, además del despacho de aduana definitivo, también está previsto un despacho de aduana intermedio con un importe garantizado (tarjetas de paso, resguardos de fianza, despacho de aduana provisional), debe reservarse una parte de la garantía para cubrir los importes garantizados. El importe correspondiente debe indicarse en la declaración de adhesión. El total de los tres elementos anteriores constituye el importe de la garantía que debe prestarse y debe redondearse a la cifra superior de 1.000 CHF. El importe mínimo de la garantía es de 1.000 CHF.
¿A partir de qué momento se puede utilizar la cuenta?
La Sección de Finanzas y Contabilidad de la DGD le asignará un número de cuenta en cuanto esté en posesión de la declaración de adhesión, así como -según el medio de pago elegido- de la autorización de adeudo y se haya constituido la garantía. Este número se le notificará por escrito a usted, a la oficina de pagos y a las aduanas. El despacho de aduana puede efectuarse en la nueva cuenta a partir de la fecha de entrega de dicha notificación.
¿Dónde debe indicarse el número de cuenta?
En aras del buen funcionamiento del procedimiento, es importante que indique el número de cuenta que se le ha asignado en las declaraciones de aduana, en los documentos relativos a las operaciones de pago y en la correspondencia con la administración aduanera. También debe informar de ello a su empresa de expedición.
¿En qué aduanas se puede despachar de aduana?
Puede realizar el despacho de aduanas en todas las aduanas suizas, limitándose a sus competencias en materia de despacho de aduanas.
Excepción: las aduanas-postales no pueden efectuar el despacho de aduana con cuentas PCD.
¿Quién puede disponer de su cuenta?
El titular de la cuenta puede autorizar a terceros (por ejemplo, navieras o proveedores extranjeros) a despachar aduanas a través de su cuenta. La autorización debe expedirse por escrito. También debe especificarse si se trata de una autorización única o de una asignación permanente válida hasta su revocación. Las oficinas de aduanas comprueban ocasionalmente que la autorización se ha concedido realmente.
Es de su interés que el uso indebido del número de cuenta se comunique inmediatamente a la Sección de Finanzas y Contabilidad de la DGD.
¿Qué entradas no pueden realizarse a través de esta cuenta?
A través de esta cuenta sólo se pueden reservar envíos postales liquidados automáticamente.
¿Qué ocurre si no se respetan las condiciones de la declaración de adhesión?
En caso de incumplimiento del plazo de pago o si se supera el importe de la garantía, se advierte al titular de la cuenta para que cumpla con sus obligaciones. En caso de reincidencia, la cuenta podrá bloquearse temporalmente o por tiempo indefinido. Se cobran intereses de demora. Además, ya no se puede conceder el plazo de pago del IVA. Como medida extrema, se decide suprimir la cuenta.
¿Cómo se debe proceder en caso de discrepancias e irregularidades?
En caso de discrepancias, irregularidades, falta de documentos, etc., le rogamos que se atenga exclusivamente a las siguientes directrices. Esto evita inconvenientes tanto para usted como para nuestros servicios.
Por razones técnicas, las listas y certificados fiscales que falten (aduanas/IVA) sólo pueden solicitarse en el centro de tramitación. El nombre del centro de tratamiento competente figura en nuestras facturas. Los errores en la lista de impuestos y en los certificados sólo pueden ser corregidos por la aduana de expedición. Si no ha realizado usted mismo el despacho de aduanas, envíe los documentos originales a su agente declarante/expedidor a tal efecto. Este último solicita su rectificación en la aduana correspondiente. Incluso cuando se trate de cuestiones relativas al género y a la base de cálculo, primero debe ponerse en contacto con el declarante/expedidor. Si faltan facturas de la Dirección General de Aduanas (DGD) o si se detectan discrepancias e irregularidades en las operaciones de pago, póngase en contacto con la Sección de Finanzas y Contabilidad (FICO) de la DGD. Los números de teléfono y fax aparecen en las facturas. Tenga en cuenta también que se emiten dos facturas separadas para los derechos de aduana y el IVA.
Las transferencias a otras cuentas, por ejemplo si se utiliza un número de cuenta incorrecto, sólo pueden ser efectuadas por la aduana de expedición (centro de transformación) contra presentación de los documentos originales (factura fiscal, certificados). Si no ha realizado personalmente el despacho de aduanas, envíe los documentos originales a su agente declarante/expedidor a tal efecto. Este último solicita la rectificación en la aduana.
Los saldos a su favor resultantes en las aduanas se abonan en su cuenta y se compensan con los débitos posteriores del mismo tipo. Esto significa que los créditos aduaneros sólo se compensan con créditos aduaneros y los créditos del IVA con créditos del IVA. Por lo tanto, no deduzca nunca activos de las facturas pendientes por iniciativa propia. Independientemente de ese orden, los activos de cierta importancia pueden ser reclamados por usted en la sección FICO de la DGD.
Si descubre que la cuenta PCD está siendo utilizada indebidamente por terceros no autorizados para despachar aduanas, comuníquelo sin demora a la sección FICO de la DGD.
A petición suya, los declarantes y transitarios pueden hacer anotaciones relativas a los proveedores y las facturas o referencias en los documentos aduaneros. Por lo tanto, deberá solicitar más información directamente a los declarantes y a los expedidores designados por usted. La Administración de Aduanas no puede dar ninguna explicación al respecto. Le recomendamos que informe de ello a los interesados.