Las empresas exportadoras suizas (PYME) están obligadas a hacer una declaración aduanera de exportación (EDC) por cada mercancía que envíen a través de la frontera. Para ello, hay cuatro opciones:
– Formulario 11.030. Esto es un DDE escrito a mano. Pronto dejará de utilizarse y se sustituirá por la aplicación web e-dec.
– La aplicación web e-dec. Operativo desde el 1 de enero de 2012, sustituirá definitivamente al formulario en papel 11.030 a partir del 1 de enero de 2013.
– e-dec export, una aplicación en línea que le permite transmitir electrónicamente su EDD a la Administración Federal de Aduanas (FCA). Su principal ventaja sobre el formulario 11.030 es la agilización de los trámites aduaneros. La exportación e-dec sólo se refiere a las exportaciones finales. Los exportadores que deseen utilizarlo deben registrarse en la FCA.
– NCTS Exportación. El Nuevo Sistema Informatizado de Tránsito (NSIT) está destinado a las mercancías en tránsito y pretende simplificar los intercambios con las aduanas.
En principio, la mercancía también debe ir acompañada de una factura y/o un albarán de entrega.
